雖然說 Pali Keyboard 能在各種軟體中輸入巴利字,但在Word 2010中會與其他快速鍵衝突,若是有安裝其他外掛功能,如Zotero、Mendeley等,也會有快速鍵衝突的問題產生。此時就只能選擇手動自訂快速鍵來輸入巴利字。
以下是簡單意示圖如何設定快速鍵:
(補充說明:如何看見功能區?)
雖然說 Pali Keyboard 能在各種軟體中輸入巴利字,但在Word 2010中會與其他快速鍵衝突,若是有安裝其他外掛功能,如Zotero、Mendeley等,也會有快速鍵衝突的問題產生。此時就只能選擇手動自訂快速鍵來輸入巴利字。
以下是簡單意示圖如何設定快速鍵:
(補充說明:如何看見功能區?)
北京大學東方學研究院的梵文貝葉經與佛教文獻研究所提供下載的梵文字型,也適用於巴利字,字體轉成粗體、斜體都比Times Ext Roman來得好看。也能與Times New Roman融合得好。
這裏有範例參考看看:
與中文字一起,也不難看。斜體和粗斜體都有連續及順暢的美感,不會有Times Ext Roman那種擠在一起的感覺。
Click here to download the Pali font : Times_CSX+
另一個比較早期出來的萬國碼巴利字型 Times_CSX+,按這裏下載。
此站也提供了其他字型下載,如緬甸字型、印度字型,及其他的巴利字型。
到這裏下載的巴利鍵盤才能順利安裝在64位元系統的電腦
Pali Keyboard | Based on keyboard | Associated with language | Zip file |
---|---|---|---|
English (US) + Pali | US | English (United States) | enuspali.zip |
English (UK) + Pali | United Kingdom | English (United Kingdom) | enukpali.zip |
下載後放到一個新建立的資料夾,再解壓縮,安裝,設立快速切換鍵就可以用了。
由兜率智比丘(Bhikkhu Nyanatusita)編製的巴利動詞及名詞等語尾變化對照表,可以從這裏下載: